Překlad "holka která" v Bulharština

Překlady:

момиче което

Jak používat "holka která" ve větách:

To je ta místní holka, která pomáhá He-Manovi.
Това е местното момиче, което помага на Хи-Мен.
Říkal si, že "True Blue" bylo o někom... citlivá holka, která potkala někoho citlivýho... ale "Like A Virgin" byla metafora na velký ptáky.
Каза, че "True Blue" е за момиче... нежна девойка, която се среща с добро момче... а "Like A Virgin" е метафора за големи патки.
A, uh, kdo je ta starší holka, která tě přivezla?
И кое е това по-голямо момиче, което те докара?
Kde je ta ošklivá holka která všechny nenávidí?
Къде е гадното момиче, което мрази всички?
Malá pozemská holka, která umí pěkně komplikovat život.
Кой е това? Малка землянка, която е мъчение за слуховият апарат.
To řekla holka, která si nalepí poštovní známku na zadek a říká tomu plavky.
Казва го момиче, чийто бански прилича на пощенска марка.
Podle statistiky je na každé New Yorkské party nějaká holka, která nemá ponětí, na čí párty je.
Статистиката сочи, че на всяко парти в Ню Йорк винаги има някое момиче, което няма и идея на чий купон е отишла.
Ve stánku se zmrzlinou je teď nová holka, která se moc nestará o zapínání horních knoflíků.
Новото момиче на сладоледа винаги е с разкопчани копчета на деколтето.
Holka, která bojuje proti obrovskému trollovi, se bojí hloupé osmačky?
Изправи се срещу гигантски трол, а те е страх от осмокласничка?
A já myslel, že budeš zrovna ta holka, která bude vědět kdy.
Мислех, че си от момичетата, които_BAR_знаят кога да кажат стоп.
To znamená, že jsme první holka, která souhlasila?
Да не съм първата, която ти пуска?
Holka, která si myslela, že mu zbývá dvanáct hodin života, má rozhodně větší důvod mu zničit život, než holka, kterou požádal o ruku.
Момичето, което си е мислило, че той има 12 часа живот има по-добра причина да му съсипе живота, отколкото тази, на която е казал, че иска да се жени.
A, víš, byla tam jedna úžasná holka, která kvůli němu lhala.
Имаше и едно страхотно момиче, което излъга заради него.
Holka, která mě napadla ve sprchách.
Момичето, което ме нападна под душа.
Ráda jsem si myslela, že jsem jen holka, která má schopnosti, ale je to prostě jen jedna z mnoha vlastností...
Ще ми се да се възприемам като обикновено момиче с дарба. Само едно нещо от списъка с качества ми.
A to mi radí holka, která pronásleduje pohledem barmana.
Каза момичето, което следи бармана с поглед.
No, víš, jak vždycky říkáš, že Amy je holka, která je tvoje přítelkyně, ale není to tvoje holka?
Помниш, че досега разправяше как ти била приятел, а не приятелка, нали?
Ty bys byla jen hezká holka, která sedí v prostřední řadě, a já bych byl nový učitel.
Ти беше просто красиво момиче, което седеш на един ред до прозореца, а аз трябваше да съм новия учител.
Ty jsi ta holka, která do mně vrazila autem!
Това е момичето, което почти ме прегази!
Tak to jsi první krásná holka, která nechce mluvit o sobě.
Ти си първото секси момиче, което не говори за себе си.
Mladá, předvádějící se holka, která se chová lehkomyslně, nezní ti to povědomě?
Младо момиче е било задържано заради необмисленото си поведение. Звучи ли ти познато?
A když ses to zněj pokusil vymlátit, ta holka, která byla sním, vyhrožovala, že to řekne policajtům.
И когато се опита да го пребиеш момичето, с което беше заплаща да каже на полицията.
Ta holka, která vběhla do řeky, byla mnohem víc než jen holka, když se potopila pod vodu.
Момичето, което видях в реката беше повече от момиче, когато се потопи под водата.
Jake říká, že tohle je holka, která ho vytáhla.
Джейк каза че това е момичето което го е издърпало.
Nemůžu uvěřit, že se mi líbí holka, která má taková klišé přání.
Направо не вярвам, че харесвам момиче с ужасни желания.
Hej, Logane, ta holka, která tě sleduje, je tady!
Хей, Logan, че момиче, което ви следва наоколо е тук!
Hezká, mladá holka, která vypadá, že se ztratila?
Красива, млада, изглеждайки изгубена като нея?
Je to chudá holka, která se měla setkat s někým, komu se chtěla líbit.
Явно момичето е с ниски доходи, но иска да впечатли някого.
Další holka, která si nás nevšimne.
Още едно момиче, което няма да ни забележи.
Pak je tady Vivian, holka, která přišla ke mně na terasu, protože se chtěla napít z mojí hadice.
А Вивиан е момичето, което почука на вратата ми, защото искаше да пие от маркуча ми.
Jsi ta holka, která všem řekla, že si tu sklizeň můžou někam strčit.
Ти си момичето от Жътвата, пратило сборището си по дяволите.
Tvoje holka, která, jak jsem zmínil, dělá pro tebe, omdlela ve škole na pět minut.
Приятелката ти работи за него, припада на лекции за пет минути.
Poslední, co potřebuju přemýšlet, je nějaká holka, která na Stefana pomrkávala před miliony lety.
Последното нещо, за което искам да мисля е за някакво момиче, пърхало с мигли на Стефан преди милион години.
Nevypadáš jako holka, která čte oplzlosti.
Не знаех, че си падаш по този жанр.
Už nebudu ta smutná holka, která přišla o rodiče.
Няма да бъда тъжното момиченце, загубило родителите си.
Tvrdila o sobě, že je „veselá holka, která je šťastná a společenská“.
Тя пишеше, че е "забавно момиче, което е щастливо и социално."
5.0903079509735s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?